quinta-feira, 1 de outubro de 2020

Jardim das Lágrimas - 2

Atualmente, nos jardins da Quinta tem uma porta que dá acesso para a mata da Quinta das Lágrimas e uma janela que convida os casais a namorarem.

Idalisa enquadrada com o pórtico e a Fonte dos Amores.


Fonte dos Amores e Arcada

Não é Pedro e Inês mas sou eu e Idalisa neste belo e romântico recanto do jardim.


Fonte das Lágrimas, onde um fungo que deixa a pedra vermelha debaixo de água e prolonga no tempo a lenda. Diz-se que é o sangue de Inês que ali ficou marcado para todo o sempre.

A Fonte dos Amores, local de encontros apaixonados e discretos entre D. Pedro e D. Inês e a Fonte das Lágrimas, a representação da morte de Inês ao ser assassinada em 7 de Janeiro de 1335.




Junto à placa de Camões com a lenda de Pedro e Inês que Wellington mandou colocar junto à Fonte das Lágrimas, onde se lê a estrofe 135 do canto III dos Lusíadas:

 “As filhas do Mondego, a morte escura 
Longo tempo chorando memoraram 
E por memória eterna em fonte pura 
As Lágrimas choradas transformaram 
O nome lhe puseram que ainda dura 
Dos amores de Inês que ali passaram 
Vede que fresca fonte rega as flores 
Que as Lágrimas são água e o nome amores”

Coimbra, Agosto de 2020

51 comentários:

  1. Foi bom ter vindo aqui revistar a tinta das Lágrimas !

    Um abraço, Francisco Oliveira.

    ResponderEliminar
  2. ...perhaps a garden of tears, but it's nice and shady on a hot day.

    ResponderEliminar
  3. A place with real historical nuances.

    ResponderEliminar
  4. Nice shady place to take a rest.
    Boa semana!

    ResponderEliminar
  5. It is quite a love story--- and a very beautiful place.

    ResponderEliminar
  6. Hello,

    What a pretty place. Fun photos of you and Idalisa. Take care, have a great day!

    ResponderEliminar
  7. Vale a pena visitar.
    As fotos, excelentes, mostram a beleza do local.
    Continuação de boa semana, caro Francisco.
    Abraço.

    ResponderEliminar
  8. Bonitas fotos. Não me importava de dar uma voltinhas por esse jardim.
    Isabel Sá  
    Brilhos da Moda

    ResponderEliminar
  9. Beautiful garden and nice photos of you and Idalisa.

    ResponderEliminar
  10. Those ruins look like a very interesting place to explore.

    ResponderEliminar
  11. Precioso lugar y fotos amigo. Un buena recomendación.
    Buen jueves. Cuidaros.
    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  12. Gostei das fotos e da possibilidade de rever esse bonito local.

    Bom Outubro, abraço.

    ResponderEliminar
  13. Boa tarde Francisco,
    Magníficas fotos e os vossos enquadramentos ficaram maravilhosos.
    Beijinhos,
    Ailime

    ResponderEliminar
  14. What a romantic place, and an interesting story. Thank you, Francisco.

    ResponderEliminar
  15. Recuerdo haber ver un documental sobre este jardín con su leyenda.
    Estuve mirando un poco y da casualidad que mas o menos son contemporáneos los dos Pedros I con el mismo apelativos "el Cruel" y ambos con amantes fuera del matrimonio.

    Saludos.

    ResponderEliminar
  16. Um espaço lindo, tranquilo e com muita história.
    Só faltou aqui a música que foi composta pelo antigo estudante da Universidade de Coimbra Dr. António Vianna.
    Abraço e Votos de um bom mês de Outubro para todos nós!

    ResponderEliminar
  17. The garden is very beautiful. Great photos, Francisco.

    ResponderEliminar
  18. Ese jardín guarda una gran historia, que ha llegado hasta nuestros días.

    Besos

    ResponderEliminar
  19. Una història molt romàntica, un bell jardí, una font per recordar i una finestra gòtica pels amants. Què més es pot demanar?

    ResponderEliminar
  20. Que belo passeio. Quem me dera andar por lá.
    Abraço e saúde

    ResponderEliminar
  21. Bonito lugar, inspira vida y alegría, sigamos disfrutando de nuestros pulmones verdes que son los bosques y jardines. Cuidaros mucho.

    Abrazote utópico.-

    ResponderEliminar
  22. Estou adorando visitar e ler seus conteúdos, são sempre os melhores!


    Meu Blog: Blog da Yarin

    ResponderEliminar
  23. Desejo muito conhecer a quinta. Lindo! Bjinho

    ResponderEliminar
  24. Que prazer tive ao ver estas imagens tão românticas
    Obrigada pela partilha

    Abraço Francisco

    ResponderEliminar
  25. que bonito e inspirador poder compartir todos esos paisajes y sus historias!
    Preciosos lugares!!!

    ResponderEliminar
  26. A beautiful, yet sad legend Francisco 💙

    ResponderEliminar
  27. Olá!

    Vejo que, por esses lugares, está tudo em semi-ruína...

    Mas parece saudável, próprio para namorados...

    Bom fim de semana!

    ResponderEliminar
  28. a passar por cá, hoje, para desejar bom fim de semana!

    Isabel Sá  
    Brilhos da Moda

    ResponderEliminar
  29. Lindíssimas fotos desse belo jardim! :) Bom fim de semana.
    --
    O diário da Inês | Facebook | Instagram

    ResponderEliminar
  30. Fotos maravilhosas e uma história muito interessante. O poema também é lindo. Obrigado por compartilhar e um abraço e um fim de semana feliz contínuo.

    ResponderEliminar
  31. It looks a beautiful garden, I enjoyed seeing your photographs.

    All the best Jan

    ResponderEliminar
  32. So Peaceful - So Relaxing - And Such Character There You Two Kids - Travel On

    Cheers

    ResponderEliminar
  33. Tão bonito,amigo Francisco. Adorei conhecer! Bom Domingo por ai! Um abraço!

    ResponderEliminar
  34. estive aí em Março de 2019. Gostei muito. um espaço agradável e bem cuidado.

    ResponderEliminar
  35. Francisco é um lindo jardim, um lugar incrível, belas as fotos, abraços.
    http://www.lucimarmoreira.com/

    ResponderEliminar
  36. Olá Francisco e Idalisa!
    Dois lindos enamorados!
    Tão romântico!
    Perfeito!
    Um abracinho florido!🌼🌷🌻
    Megy Maia🌈

    ResponderEliminar
  37. Sunny photos of both of you. Summer <3

    ResponderEliminar
  38. This is such a beautiful place. I so would love to see it and walk there.

    ResponderEliminar
  39. Revendo este deslumbrante jardim, que já visitei há uns bons anitos...
    Mais uma série de imagens incrível, Francisco! Belíssimo trabalho fotográfico!
    Um grande abraço!
    Ana

    ResponderEliminar